매거진

[실화냐 썰이냐] 로빈 윌리엄스는 에단 호크를 미워했다?

안성민 입력 2018.06.03. 23:55
번역beta

Translated by kakao i

번역할 언어 선택
글자 크기 조절 레이어


영화 [죽은 시인의 사회]

영화 [죽은 시인의 사회]

피터 위어 감독의 1989년 영화 [죽은 시인의 사회]는 성장 영화 최고의 걸작 중 한편으로 꼽힌다.

특히 가장 비중이 컸던 로빈 윌리엄스와 에단 호크의 연기가 호평받았다. 키팅 선생님 역의 ‘로빈 윌리엄스’는 이 작품으로 아카데미 남우주연상 후보에 올랐다. 순수 소년 토드 역의 ‘에단 호크’는 이 영화를 통해 청춘 스타로 발돋움했다.

그런데 촬영 당시 이 두 배우의 사이가 좋지 않았다는 의외의 증언이 나왔다. 그것도 바로 에단 호크 본인의 입을 통해서. 에단 호크는 최근 한 미국 매체와 나눈 인터뷰에서 30년 전 당시를 회고하며, [죽은 시인의 사회] 촬영 현장에서 로빈 윌리엄스가 자신을 싫어했다고 밝혔다.


로빈 윌리엄스의 개그 본능

영화 [죽은 시인의 사회]

로빈 윌리엄스는 코미디로 스타가 된 사람이다. 그는 1980년대 들어 정극 연기로도 인정받으며 다양한 장르의 영화에 출연했는데, 개그본능은 절대 사라지지 않았다. ‘천상 코미디언’이란 말이 가장 잘 어울리는 사람이었다.

로빈 윌리엄스는 언제 어디서나 온갖 농담, 성대모사, 애드립을 멈추지 않는 것으로 유명했다. [죽은 시인의 사회] 현장에서도 로빈 윌리엄스의 웃음 사냥은 멈추지 않았다. 특히 10대 고교생들이 가득한 현장에서 로빈 윌리엄스의 개그는 언제나 대성공이었다.  

로빈 윌리엄스Robin Williams
수상
2014.08.제66회 에미상 특별공로상 외 7건
작품
앱솔루틀리 애니씽(2015), 블러바드(2014), 박물관이 살아있다 : 비밀의 무덤(2014), 앵그리스트맨(2013), 제로법칙의 비밀(2013), 페이스 오브 러브(2013), 버틀러 : 대통령의 집사(2013), 빅 웨딩(2013), 해피 피트 2(2011), 박물관이 살아있다 2(2009), 하우스 오브 디(2004), 어거스트 러쉬(2007), 스위트 크리스마스(2004), 박물관이 살아있다!(2006), 해피 피트(2006), 프레리 홈 컴패니언(2006), 파이널컷(2004), 빅 화이트(2005), 로봇(2005), 스토커(2002), 인썸니아(2002), A.I.(2001), 제이콥의 거짓말(1999), 바이센테니얼 맨(1999), 패치 아담스(1998), 천국보다 아름다운(1998), 굿 윌 헌팅(1997), 플러버(1997), 파더스 데이(1997), 잭(1996), 투 웡 푸(1995), 버드케이지(1996), 쥬만지(1995), 나인 먼쓰(1995), 미세스 다웃파이어(1993), 피셔 킹(1991), 토이즈(1992), 알라딘(1992), 요정 크리스타(1992), 후크(1991), 사랑의 기적(1990), 죽은 시인의 사회(1989), 발디미르의 선택(1984), 지상의 낙원(1986), 알라딘 3 - 알라딘과 도둑의 왕(1996), 겟 브루스(1999), 씨즈 더 데이(1986), 비밀요원(1996), 베스트 오브 타임즈(1986), 가프(1982), 맨 오브 더 이어(2006), 바론의 대모험(1988), 굿모닝 베트남(1987), 스무치 죽이기(2002), 환생(1991), 생존자들(1983), 연애 특강(1990), 뽀빠이(1980), 햄릿(1996), 해리 파괴하기(1997), 런어웨이 버케이션(2006), 나이트 리스너(2006), 에브리원 히어로(2006), 결혼 면허 따기(2007), 올드 독스(2009), 슈링크(2009), 아리스토크래츠(2005), 지상 최고의 아빠(2009), 미스터 웜스: 더 돈 리클스 프로젝트(2007), 디어 아메리카: 레터스 홈 프롬 베트남(1987), 위드 아웃 유, 해리 닐슨(2010), 로빈 윌리암스의 인생 찾기(1994), 스테이지 레프트: 스토리 오브 씨어터 인 샌프란시스코(2011), 메리 프리긴 크리스마스(2014), 감독 알트만(2014), 로빈 윌리엄스 인 멀티플 익스포저(2013), 리처드 프라이어: 오밋 더 로직(2013), 루킹 포 레니(2011), 더 코브: 마이 프렌드 이즈...(2010), 로빈 윌리엄스: 웨폰스 오브 셀프 디스트럭션(2009), 빌리브: 더 에디 이저드 스토리(2009), 드림스 위드 샤프 티스(2008), 포그 시티 매버릭스(2007), 서티파이어블리 조너선(2007), 어 나이트 앳 더 뮤지엄 위드 맥플라이(2006), 어스 투 아메리카(2005), 업 포 그랩스(2004), 알라딘 온 아이스(1995), 인 서치 오브 닥터 수스(1994), 록 더 보트(1993), 프롬 타임 투 타임(1992), 래빗 이어스: 더 풀 앤드 더 플라잉 십(1991), 어 위시 포 윙스 댓 워크(1991), 삐에로 파티(1991), 백 투 네버랜드(1989), 아임 프롬 할리우드(1989), 포트레이트 오브 어 화이트 매리지(1988), 래빗 이어스: 페코스 빌(1988), 겟 아웃 더 보트(1988), 조너선 윈터스: 온 더 렛지(1987), 캔 아이 두 잇 '틸 아이 니드 글래시스?(1977), 엠마뉴엘스 기프트(2005)


웃지 않는 소년, 에단 호크

영화 [죽은 시인의 사회]

그러나 현장에서 웃지 않는 단 한 사람이 있었으니, 바로 열여덟 살의 에단 호크였다.

에단호크는 연기에 아주 진지한 소년이었다. 이 영화에 캐스팅되기 전 유서 깊은 카네기-멜론 대학 연극학과에 합격한 상태였다. 그러나 캐스팅 제안을 받고 고민 끝에 휴학을 택했다. 에탄 호크가 연기한 토드는 영화에서 가장 극적인 변화를 겪는 캐릭터였다. 가장 순수하고 가장 소심하던 소년은 마지막 순간에 억눌렸던 감정과 열정을 폭발 시킨다. 에단 호크는 ‘토드’라는 캐릭터에 동화되기 위해 스타니슬라브스키의 연기론을 독파했고, 주머니 속의 사소한 잡동사니 하나라도 ‘토드’다운 것으로만 준비했다.

에단 호크는 자신의 감정선을 유지하기 위해 로빈 윌리엄스가 쏟아 놓는 개그들에 반응하지 않았다. 에단 호크는 사실 속으로는 너무 웃겨서 머리가 폭발할 지경이었지만, 몰입을 벗어나선 안 된다고 생각하고 더더욱 참았다. “귀에서 스팀이 뿜어져 나오는 기분”이었다고 했다.

에단 호크Ethan Hawke
수상
2007.고담어워드 최우수 배역상
작품
발레리안: 천 개 행성의 도시(2017), 내 사랑(2016), 매기스 플랜(2015), 매그니피센트 7(2016), 본 투 비 블루(2015), 일만명의 성자들(2015), 피아니스트 세이모어의 뉴욕 소네트(2014), 드론전쟁 : 굿 킬(2014), 악마가 너의 죽음을 알기 전에(2007), 리그레션(2015), 범죄의 제국(2014), 타임 패러독스(2014), 범죄도시(2008), 보이후드(2014), 더 퍼지(2013), 비포 미드나잇(2013), 파리 5구의 여인(2011), 살인 소설(2012), 토탈 리콜(2012), 데이브레이커스(2009), 뉴욕 아이러브유(2009), 패스트푸드 네이션(2006), 이토록 뜨거운 순간(2006), 로드 오브 워(2005), 어썰트 13(2005), 비포 선셋(2004), 테이킹 라이브즈(2004), 트레이닝 데이(2001), 삼나무에 내리는 눈(1999), 위대한 유산(1998), 가타카(1997), 비포 선라이즈(1995), 얼라이브(1993), 죽은 시인의 사회(1989), 웨이킹 라이프(2001), 컴퓨터 우주 탐험(1985), 동반자(1992), 미스테리 데이트(1991), 워킹 맨(1995), 늑대 개(1991), 늑대 개 2(1994), 뉴튼 보이즈(1998), 휴전(1992), 햄릿 2000(2000), 테잎(2001), 플라운딩(1994), 나의 청춘 워터랜드(1992), 아버지의 황혼(1989), 청춘 스케치(1994), 첼시 호텔(2001), 트로마의 칸느 영화제 인디 가이드(2002), 조이 더 킹(1999), 첼시 온 더 록스(2008), 스태튼 아일랜드(2009), 브룩클린스 파이니스트(2009), 더 61st 애뉴얼 토니 어워즈(2007), 엑시트 스트레티지(2015), 겟어웨이(2013), 메아 막시마 쿨파: 사일런스 인 더 하우스 오브 갓(2012), 웰컴 노웨어(2012), 21 이어스 : 리차드 링클레이터(2014), 인 어 밸리 오브 바이얼런스(2015), 더 피넘(2016), 리처드 링클레이터: 꿈의 연대기(2016), 퍼스트 리폼드(2017), 24 아워스 투 리브(2017), 블레이즈(2018), 줄리엣, 네이키드(2018), 스톡홀름(2018)

로빈 윌리엄스와 에단 호크

이에, 로빈 윌리엄스는 “넌 진짜 안 웃네!”라는 말로 에단 호크에게 핀잔을 주곤 했다. 그리고 이후 그를 타겟으로 한 농담을 쉬지 않았다. 그래도 에단 호크는 끝까지 대선배의 농담을 받아주지 않았고 촬영장 분위기가 묘하게 흘러간 적도 많았다. 에단 호크는 로빈 윌리엄스가 자신을 싫어한다는 것을 느꼈지만, 어쩔 수 없는 일이었다. 어찌 되었든 촬영은 무사히 마무리되었고 에단 호크는 다시 학교로 돌아갔다.

영화 [죽은 시인의 사회]

며칠 후, 에단 호크는 전화 한 통을 받았다. 로빈 윌리엄스의 에이전시로부터 온 전화였다.

그들은 에단 호크에게 에이전시 계약을 맺고 싶다고 제안했다. 그리고 로빈 윌리엄스가 자신을 적극적으로 추천했다는 얘기를 전해줬다. 로빈 윌리엄스는 촬영이 끝나자마자 자신의 에이전시에게 “반드시 크게 될 녀석”이라며 에단 호크를 빨리 붙잡으라고 말했다.

에단 호크 그렇게 인생의 첫 에이전시와 계약했고 로빈 윌리엄스와 한솥밥을 먹게 됐다. 에단 호크는 로빈 윌리엄스의 예언처럼 [청춘 스케치], [비포 선라이즈], [트레이닝 데이] 등에 출연하며 좋은 연기자로 성장했다.

영화 [비포 선라이즈]

에단 호크와 로빈 윌리엄스는 당시의 오해도 풀었다. 로빈 윌리엄스는 당시의 에단 호크가 남다른 연기 열정을 가진 소년이라고 이미 인정하고 있었다. 에단 호크는 로빈 윌리엄스가 만들어 내는 웃음이 결국 현장에 창의적인 에너지가 된다는 것을 알게 되었다. 그렇게 두 사람은 오랫동안 신뢰하는 선후배로 지냈다. 2014년, 로빈 윌리엄스가 세상을 떠날 때까지. 그리고 에단 호크는 여전히 그때 그 에이전시와 함께하고 있다.




저작권자 ⓒRUN&GUN 무단전재 및 재배포금지

보도자료발송 및 기사제휴 : runandgunmovie@hanmail.net

[런앤건 = 글: 기성몽]

실시간 예매순위

  1. 1위 나쁜 녀석들: 더 무비 평점 06 . 07 예매율46.7%
  2. 2위 애드 아스트라 평점 06 . 06 예매율15.8%
  3. 3위 타짜: 원 아이드 잭 평점 05 . 04 예매율11.41%
  4. 4위 예스터데이 평점 05 . 08 예매율9.22%
  5. 5위 극장판 헬로카봇 : 달나라를 구해줘! 평점 04 . 04 예매율5%
전체보기